Französisch: Je n’aime pas oder je détèste?

Wenn ich sagen möchte, das ich etwas nicht mag, welche der formen soll ich nehmen? Ich persönliche dachte immer "détèster" ist "hassen"

Answer 1

[ymarc]

Je n'aime pas les maths = ich mag .... nicht.

Je déteste les maths = ich mag das Fach überhaupt nicht.

Answer 2

[lavilove]

Je n´aime pas ist eher ich mag nicht

Je déteste ist das härtere

Answer 3

[EllaEinhorn123]

Ja, détèster bedeutet hassen, und ne pas aimer nicht mögen.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung