Englischer Buchtitel für ein Buch?
Hallo,
ich schreibe momentan an einem Buch, in dem die Hauptperson einen Unfall hat und dadurch sehr starke Gefühle hat und irgenwann eine Feuerkraft manifestiert und ihre Katze sich als ihr Schutztier erweist. Hättet ihr eine Idee für einen englischen Buchtitel ?
Es ist ein Jugenbuch und spielt in der Nöhe von Vancouver. Es gibt viele ihrer Sorte und je nach Gefühl ein anderes Schutztier. Also Wasser wäre dann eher Hund etc.
4 Antworten
Bastet's Gift wäre meine Idee. Bastet ist die ägyptische Katzengöttin; damit würde erklärt werden, dass sein Schutztier Katzenform hat. Und die Feuergabe könnte ihr Geschenk sein - auch wenn göttliche Geschenke meist einen Haken haben. Es könnte sein, dass Bastet ihn irgendwann für eine wichtige Aufgabe benötigt ...
Sehr schöne Idee, nur geht es in diesem Buch ( leider) nicht um eine Mythologie der Welt sondern diese Welt hat keine Götter
Soulfire: The Guardian's Awakening
Flames Within: Unleashing the Power of the Guardian Cat
Wo spielt denn die Handlung? Englische Titel für deutsche Texte, die in Deutschland spielen, finde ich unpassend und schwach.
Ist es nicht unrelevant wo es spielt ? Aber wenn es unbedingt sein muss, es spielt in der Nähe von Vancouver
The Hottest Meow.
Scratches Burn.
Flaming Whiskers.
Besser: 186, Sherman Street.