Englische Adresse im DHL Online-Frankierung?!
Hallo,
ich möchte eine Onlinefrankierung über DHL kaufen, das Paket soll nach England. Die Firma hat mir folgende Adresse für Rückgaben gegeben:
Returns The Keyboard Company Unit 8, Canal Ironworks Hope Mills, London Road Stroud, Gloucestershire GL5 2SH
Bei DHL hat man nun folgende Eingabefelder:
Vor- und Nachname: Postnummer/Adresszusatz: Straße und Nr.: PLZ und Ort: Telefon: Land:
Ich hätte es nun so eingegeben:
Vor und Nachname: The Keyboard Company
Postnummer/Adresszusatz: Returns
Straße und Nr.: Canal Ironworks Hope Mills, Unit 8
PLZ und Ort: GL5 2SH, Gloucestershire
Telefon: XXX
Land: Großbritanien
Ist das so korrekt? Wo muss das "London Road Stroud" hin? In die Adressleiste passt bei DHL nichts mehr rein. Da es eine Rückgabe ist und der Artikel recht teuer ist, will ich nicht, dass er falsch geliefert wird! Kann mir da jemand helfen?
2 Antworten
Stroud ist der Ort, London Road die strasse. Hausnummer gibt es nicht, weil s in einem Gewerbrpark oder so ist. Adresszusatz wäre als das ganze andere bisschen, das tetirs würde ich beim Namen mit dazuschreiben. Gloucestershire ist das Bundesland (county), nicht der Ort
Also nochmal zur klärung da oben die Absätze verrutscht sind:
