Don't fuck the company?

Was haltet ihr von diesem Grundsatz?

Answer 1

[Carolista20]

,, Don't mess with the company ,, finde ich persönlich besser geeignet.

Carolista20

Answer 2

[Vor10Minuten]

Das heißt aber: Don't fuck in the factory!

Dein Spruch hat eine andere Bedeutung!

Comments

[Personaleingang]

Ich kenne es als "Don't fuck in your own office".

Was dann murmelnd ergänzt wird durch "more than once a week".

[Vor10Minuten]

@Personaleingang

So kann man es auch ausdrücken. Aber die Frage des Fragestellers hat eine völlig andere Bedeutung. Der kann wohl kein englisch.

[FallafelXtreme]

Ja aber du weißt doch was gemeint ist.

[Vor10Minuten]

@FallafelXtreme

Dann schreib es auch richtig. Deine Aussage bedeutet, dass man die Firma nicht verarschen soll.

[FallafelXtreme]

@Vor10Minuten

Meine fresse heute schon gewichst?

Answer 3

[sunstreet21]

Besser ausgedrückt:

Man scheisst nicht da, wo man isst.

Guter Grundsatz

Comments

[FallafelXtreme]

Sag ich auch gern.