Der Umgang mit Menschen und deren Beratung bereitet mir Freude und zählt zu meinen Stärken. Auf Französisch?
hallo :) wie heißt der Satz "Der Umgang mit Menschen und deren Beratung bereitet mir Freude und zählt zu meinen Stärken." auf Französisch? Ich muss nämlich ne Bewerbung auf Franösisch schreiben. Danke im Vorraus ^^
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Französisch, Übersetzung
J'ai le sens du contact et j'aime donc conseiller les clients.
C'est un de mes atouts dans le domaine en question // pour le poste que vous proposez au sein de votre entreprise.
Zur Info:
s.
http://www.connexion-emploi.com/de/a/bewerbung-auf-franzoesisch-formulierungsbeispiele
Einige Formulierungen gefallen mir aber nicht ganz.
(besonders bei den Höflichkeitsformeln)