Cocktail bedeutung ?
Heißt Cocktail eigentlich wort zu wort übersetzt Schwanschwanz ?
ich meine natürlich schwanzschwanz
5 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nein es wäre sowas wie.
PenisTierschwanz.
Denn Tail ist im englischen nicht als (Penis) vertretbar wäre so ganz komisch.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nein Wort Wörtlich wäre es wohl eher PenisSchwanz
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Übersetzung
Nein. Hahnenschwanz. Schau dir das Wort mal bei Wiki an.
Gruß, earnest
![](https://images.gutefrage.net/media/user/FloAusSchwaben/1589388939323_nmmslarge__0_0_334_333_de641a0872414c886c7b1a6e8fc2087a.jpg?v=1589388939000)
Es wäre "Hahnenschwanz"
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Eigentlich schon
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Willy1729/1444750712_nmmslarge.jpg?v=1444750712000)