Brötchen auf/in England?
Was bedeutet "Brötchen" auf Englisch bzw gibt es so was überhaupt in England/Amerika? :D
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Hallo,
auch im Deutschen gibt es viele verschiedene Wörter für das Brötchen - Semmel, Rundstück, Schrippe, Weckerl u.v.m.
Im Englischen sagt man u. a. (bread) roll, bun; siehe:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/roll_1?q=roll
AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Also es gibt etwas Ähnliches wie Brötchen, das auf der Insel zum Tee gereicht wird.
Scones sind aber eher süß und um einiges kleiner ,auch ist die Konsistenz ein bisschen fester aber man könnte sie trotzdem mit Brötchen vergleichen.
Eine direkte Übersetzung für "Brötchen" fällt mir spontan zwar nicht ein aber vielleicht hilft dir das ja