Bekommt karakuri circus eine deutsch Syncho?
Hallo zusammen,
Ich habe auf Instagram einen interessant außenenden Anime gefunden (karakuri circus), Leider ist es jetzt so das ich Animes nur auf Deutsch gucke ._. Also wenn jemand wüsste ob da noch was deutsches kommt oder nicht währe es cool wenn ihr es schreiben könntet
DANKE ( ｡ᵘ ᵕ ᵘ ｡)
2 Antworten
Ob der Anime irgendwann eine deutsche Synchro bekommt ist nicht bekannt
Warum nur deutsch, das ist hier eine Frage. Ansonsten konnte ich bisher nur rausfinden das die Scheibe(n) ab März 22 verkauft werden. Ob mit Dub kann ich aber nicht sagen, da hat sich die Seite ausgeschwiegen. https://kaze-online.de/Karakuri-Circus-Vol.-1/AV5021
Bei mir ist das so halb-halb. So nebenbei oder nach einem stressigem Tag zum Abschalten auch gerne mal Dub. Aber ansonsten erstmal Sub (gerade so im Bett hocken mit dem kleinen Tablet ist das angenehm ^^), den Dub erst hernach. Ausser es stellt sich heraus das dieser grausig ist (mies übersetzt, schlechte Sprecher).
ja das mit dem schlechtem Sprecher ist schon öfters mal vorgekommen aber irgendwie kann ich nur auf deutsch keine Ahnung wie so.
OK danke dir
Und: ich persönlich finde es viel entspannter auf Deutsch zu gucken weil ich mich voll und ganz auf das abgespielte Video konzentrieren kann