bedeutet halawa wirklich süße/süßer?
Arabic
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Kurzum: ja.
Langum: süßer/süße heisst hilu/hilwa und Halawa ist das Substantiv davon, auf Deutsch gibt es das aber nicht. Halawa müsste man eigentlich mit "Süßheit" übersetzen und das wird durchaus als Kosename benutzt, was im Endeffekt Süßer/Süße bedeutet.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LightYagami44/1481535277146_nmmslarge__72_667_1433_1433_dcab04a10bb9acbb2dc9870193b2b3a5.jpg?v=1481535279000)
Nein es steht für die Bedeutung von geschmacksvoll
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ZoeyLove/1444750501_nmmslarge.jpg?v=1444750501000)
Ja,das bedeutet süßer süße :)