andere wörter /synonyme für asked , wanted to know
5 Antworten
Geht's um indirekte Rede (Reported speech)?
She** wondered** if... (fragte sich, wollte wissen)
SEHR FORMELL käme noch anstelle von "ask" das Verb "inquire / enquire" in Frage:
He inquired whether...
Auch "demand" geht in Hochsprache, doch würde ich es nicht nehmen, weil es im Regelfall "fordern" bedeutet.
Schau mal hier:
http://www.macmillandictionary.com/thesaurus-category/british/To-ask-a-question-or-questions
Und merke Dir den MacMillan-Thesaurus vielleicht mal für ähnliche Probleme.
(Z.B. kannst Du da auch "want" eingeben, oder gib nochmal nur "ask" ein und schau Dir die anderen Bedeutungs-Möglichkeiten an).
I tried to find out, I was wondering if,
Schau unter thesaurus.com
question, inquire, request, demand
ana lyze, examine, scrutinize, explore, check, inspect
Ja, das ist schon seltsam. Auch das Thema ana l gibt es hier ohne Leerstelle und auch in Fragen, in denen es z.B. um Se.praktiken geht wird ana l werden ohne Leerstelle akzeptiert.
Da mich das Nachbessern meiner Beiträge mit Wörtern, die ana l enthalten, nervt,
habe ich mir angewöhnt, diese mit Leerstelle zu schreiben.
:-) AstridDerPu
DH!
Übrigens wird hier
"analyze"
tatsächlich auch ohne die Leerstelle akzeptiert, im Gegensatz zu
"Ana lysis"
㋛