Absolvierung/Absolvieren?
Sagt man: "nach Absolvierung der x. Schulstufe besuchte ich ..." oder "nach Absolvieren der x. Schulstufe"
Oder kann man beides verwenden?
Danke!
3 Antworten
Beides ist möglich. Mit "-ung" klingt es (für mich) gestelzter, bürokratischer.
Gruß, earnest
Bei der zweiten Version sollte der bestimmte Artikel verwendet werden, also "nach dem Absolvieren". Die erste Version ist auch richtig.
Ich bin allerdings der Meinung, dass vor einem substantivierten Verb (hier: Absolvieren) ein Artikel steht.
https://www.studienkreis.de/deutsch/substantivierungen-verben-adjektive-regeln-uebungen/
Ich habe nichts gegen den Artikel, ich wende mich nur gegen ein MUSS.
Damit stehe ich nicht ganz allein, wie fast 18 Millionen Einträge belegen:
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=%22Nach+Absolvieren+der+*%22
Geht beides.
Der Artikel ist nicht zwingend erforderlich.