3-wörtiges Sprichwort auf Englisch?
Das Sprichwort sollte etwas bedeuten wie: "sich nicht entscheiden können" oder "zwischen Stuhl und Bank sein". Es sollte mit "to be..." sein
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Suchst du vielleicht
caught in the middle
https://www.dict.cc/?s=to+be+caught+in+the+middle
Hat allerdings 4 Wörter.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tannibi/1568018311030_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1568018311000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/hologence/1565763512947_nmmslarge__0_0_200_200_206c5dc1b471eb79da3f219b3ef382b3.jpg?v=1565763513000)
es soll vermutlich kein Sprichwort sein, sondern ein Idiom.
Das wäre "to be of two minds"
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
break a leg
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AbbyAaliyah/1535278763787_nmmslarge__284_51_1912_1912_19058bc0280b953c6284ed2c375fb187.jpg?v=1535278764000)
Gehen auch nur 2 Wörter?
Decision impossible. :)