Warum benutzt ihr lieber englische Wörter, wenn es deutsche gibt?
Ich bitte darum, mal in sich zu gehen und ehrlich zu sein!
Warum ist es besser, eine Sache zu supporten anstatt sie zu unterstützen? Man wird nur noch von 1/4 der Menschen verstanden, aber auf dieses Viertel legt man wohl besonderen Wert?
Man könnte ein abendliches Spiel daraus machen, eine Liste von 100 ähnlichen Wörtern zu erstellen. Jeder kennt es, darum spare ich mir hier weitere Beispiele.
17 Antworten
Mache ich selten und wenn, ist es vorteilhaft.
Es ist dann kürzer oder hat sonst einen Vorteil.
Das beobachte ich seit längerer Zeit auch - Stichwort "Denglisch". Ich halte davon gar nichts.
Die deutsche Sprache, die eine der wesentlichen Säulen der deutschen Kultur bildet, befindet sich seit den letzten Jahrzehnten zunehmend in einem schleichenden Veränderungsprozess durch "Anglizismen".
Zahlreiche Wörter aus der englischen Sprache sickerten in den letzten Jahrzehnten in den deutschen Sprachsatz ein, verdrängten dort zunehmend gleichwertige deutsche Begriffe, die über unzählige Generationen bestand hatten. Die schlichte Übernahme der Sprache der Sieger des Zweiten Weltkrieges (Vereinigtes Königreich und Vereinigte Staaten von Amerika) verdrängt nicht nur unzählige eigene Wörter, sondern verhindert auch eine Weiterentwicklung der eigenen, deutschen Sprache.
Statt für neue technische Errungenschaften und andere Entwicklungen neue, kreative deutsche Wörter zu entwickeln (das wäre ohne weiteres in nahezu allen Fällen möglich) wird einfach und einfallslos ein Wort aus einer anderen Sprache übernommen. Wo bleibt der schöpferische deutsche Anspruch?
Wer seine Sprache oder Wörter aus dieser ablegt, kappt damit ein Stück der Wurzeln zu seinen eigenen Vorfahren, die diese Wörter über unzählige Generationen weitergaben
Darum bleibe ich selber bei den deutschen Begriffen !
Das ist löblich und spricht eindeutig gegen die Idee, Anglisierung wäre eine Weiterentwicklung und würde uns guttun. Allein die Anpassung der Grammatik und die veränderte Aussprache sorgt zunehmend für Verwirrung. Die Rechtschreibung dann nicht mehr zu beherrschen, nennt man dann Freiheit. Früher wurden bei Übernahmen die Wörter eingedeutscht. Friseur --> Frisör.
Ich sehe das beschriebene Problem tatsächlich aber nicht als Problem. Das an- und aufnehmen von Anglizismen ist auch Entwicklung und dazu nicht mal unbekannte Entwicklung. Die (deutsche) Sprache ist immer im Wandel und ich finde man sollte darin die Schönheit erkennen anstatt an Strukturen festzuhalten, die nicht mehr oder nur noch teils bestehen.
Ich finde auch, dass es von Frische und Liebe zur Sprache zeugt ihre Veränderung anzunehmen und zu respektieren.
LG
Reine Gewohnheit.
Ich weiß, dass was ich von mir gebe, ist das absolute Klischee, aber es ist nun mal einfach so. Ich schaue und lese vielen englisch-sprachigen Content und da übernimmt man ein paar Dinge. Manchmal erzähle ich jemandem von etwas das ich aus einem Video oder Beitrag habe, der auf Englisch ist und da fällt mir das Wort dann nur auf Englisch ein.
So einfach isses.
Ich weiß, was Du meinst. Ich schätze, das fing in meiner Generation (80er) mit "cool" an. Vielleicht auch früher.
Vorher war eher Französisch en vogue. Da gab es keine Entertainer, sondern Conférenciers, keine Models, sondern Mannequins.
Das wird sich wohl mit der Verfügbarkeit von Hollywoodfilmen und der angepriesenen amerikanischen Lebensart geändert haben.
.. Ich liebe einfach England und die Kultur .. inklusive die Sprache außerdem ist es die Weltsprache neben Mandarin nur wird English in mehr Ländern gesprochen als Deutsch und ich will eh in die UK auswandern von daher.. was soll ich groß sagen 😂😅 klar is es schade um die deutsche Sprache aber Zeiten ändern sich nunmal und ich für meinen Teil finde das English auch schöner und fließender klingt als Deutsch (Meine Meinung!!) und es wird immer Menschen geben die Deutsch lernen wollen
Und mit deinen Eltern redest du dann auch so durcheinander und nicht in der Sprache, die sie dich gelehrt haben?
Content = Inhalt