Jemanden anders sehen als es Kollegen tun?

Ja, das kenne ich nur zu gut. Wir können besser zwischen den Zeilen lesen und lassen uns nicht blenden.

Ich war mit meiner Schwester unterwegs und die traf ein Typen den sie kannte. Haben sich kurz unterhalten und er fummelte ständig an ihr herum, obwohl sie ein Freund hat und er das auch weiß.

Sie sagt aber nicht wirklich was dazu. Ey, der will dich ins Bett kriegen, deutlicher geht's doch nicht. Nee, der ist voll nett, das war weil er was getrunken hatte.

Sie wollte ihn fragen ob er bei Sperrmüll helfen kann, weil er Auto hat. Ich sagte: Das wird der letzte sein, den du fragst. Er wird was nettes für dich tun und verlangt dann eine Gegenleistung. Da trage ich die Teile lieber einzelnd zum Recyclinghof. Der ist wirklich nett, du musst nicht immer gleich das schlimmste denken. Blabla

Sie brauchte bei was anderem Hilfe und wen fragt sie? Ihn natürlich. Und er hat natürlich sofort den guten Samariter gemacht und hinterher. Trenn dich doch von dein freund, wir passen doch viel besser zusammen und der ganze Schmalz fummelte wieder an ihr herum.

Sie natürlich, nein hab freund und wir sind nur freunde, daraus wird nichts. Seitdem meldet der sich gar nicht mehr, weil bringt ja nichts.

Checke nicht wie Leute so doof sein können und jedesmal so Dinger. Sag mal, siehst du das denn nicht? Hat man dir ins Gehirn geschissen?

Es gibt zwei Möglichkeiten: entweder er gibt sich dir gegenüber anders oder du siehst unbewusst jemandem in ihm, der er gar nicht ist, der aber frech und unverschämt ist

Weil Menschen sich verstellen und/oder auch mal schlecht gelaunt sind. Das ist nicht nur auf der Arbeit so. Menschen verurteilen andere auch sehr schnell, zum Beispiel auf den ersten Eindruck.
Ich bin mir sicher das du auch von verschiedenen Personen anders wahrgenommen wirst. Für manche bist du vlt eine nette, zuvorkommende Person, für andere wirkst du arrogant. Kommt immer auf die Situationen an.