Diese Frage wurde vor 13 Jahren von DzenisBoy bereits gestellt unter dem Titel: "Kann man in Amerika z.B. Kanada und USA mit EU-Kennzeichen und europäische Autos fahren?" Die Frage wurde von allen sechs Antwortgebern bejaht.
Es gibt jedoch verschiedene Auflagen, welche du unter dem Titel "Mit dem eigenen Fahrzeug unterwegs in USA und Kanada", aufgeschaltet von der ADAC, findest. Und da ist nirgendwo die Rede davon, dass man das eigene europäische Nummernschild gegen ein amerikanisches austauschen muss.