Also so wie ich das jetzt flott recherchiert hab sind die Beträge folgende:
Aquarium mit Unterschrank: ~500€
Filter (Eheim 3e 600T): ~350€
Heizstab: hier in meinem Beispiel ist der im Filter integriert
Wurzel(n): komm drauf an welche und wie viele dann bist du bei 25-50€
Steine: * siehe Wurzeln * oder ggf einfach welche aus dem Garten suchen 😉
Pflanzen: wenn du "eine ordentliche Menge willst" dann kannst du da auch mal eben bei 100€ landen
Bodengrund: bei guter Markenqualität 50€
Noch als Ergänzung: Den Filter habe ich selber auch und bin damit sehr zufrieden deswegen habe ich den jetzt explizit hier gewählt.
Wenn du aber zB auf ebay guckst und da nach deinem gewünschten Aquarium suchst bekommst du mit viel Glück sogar ein Becken mit Unterschrank + Filter für nur 200-300€ und noch dazu in einem sehr guten Zustand und meistens auch noch Zubehör dabei!
Bei dem ganzen sind Fische noch nicht beinhaltet und der gesamte Betrag wäre dann im Bereich von 1000€-1100€