(Tl;dr unten)
Wird man wohl pauschal nicht sagen können. Testen wird er je nachdem, ob er eine Sprache kann in der es den Test gibt und ob er Zahlen und Rechenzeichen lesen kann vermutlich entweder um "nicht testbar" oder vielleicht 30 (was auch immer eben der niedrigste erreichbare Score ist), bis zu vielleicht 110 wenn er sehr flott dabei ist und diese Fremdsprache (und evtl seine erste Schrift) fast fließend erlernt.
Allgemein würde ich nicht empfehlen, sich auf so ein Ergebnis zu stützen, denn der standardisierte IQ-Test ist mau genug, um selbst bei Menschen mit Dingen wie Autismus oder ADHS die in Deutschland aufgewachsen sind und ihn auf Deutsch machen schon nicht mehr aussagekräftig zu sein.
Ein autistischer Mitschüler von mir sprach zum Beispiel 3 Sprachen fließend, hat in 3 Jahren Ausbildung noch weitere zwei fließend sprechen und schreiben gelernt, auch hammer in Mathe, sollte dann aber laut IQ-Test einen Score von 70 haben. 100 sind Durchschnitt, unter 85 angeblich geistig eingeschränkt. Ich hatte je nach offiziellem Test wenige Jahre auseinander schon 105, schon angebliche 139.
Tl;dr: Ein IQ-Test ist einfach nur zum groben Einschätzen der mentalen Geschwindigkeit von mental komplett durchschnittlich gestrickten Menschen in der westlichen Welt geeignet. Alle anderen damit bemessen zu versuchen ist n bisschen ignorant und bringt davon ab nur ungenaue und unfaire Ergebnisse.