Wo finde ich einfache Lernbücher für Rumänen, um Deutsch zu lernen
Hallo, ich suche überall nach einem ganz einfachen Lehrbuch für rumänische Menschen, die richtig Deutsch lernen wollen. Kein Vokabelbuch. Sondern, wo sie richtige Sätze lernen und auch verstehen können, was sie gerade lernen. Ich hab´ zwar ein Buch gefunden, wo verschiedene Sätze in deutsch und rumänisch übersetzt stehen, aber das sind nur wenige Sätze, die man vielleicht auf einer Durchreise gebrauchen kann. Die deutschen Bücher, wo man rumänisch lernen kann, versteht der Bekannte nicht, da er ja halt fast kein Deutsch spricht. Weiß zufällig jemand ein Buch für Rumänen, wo Deutsch gelernt wird? Zwar hab´ ich im Netz auch da ein paar Seiten gefunden, wo man solche Bücher bekommen könnte, aber dafür kann ich wieder kein rumänisch, um verstehen zu können, welches ich für den Bekannten nehmen kann. Vielleicht gibt´s hier auch jemand, der rumänisch kann und mir weiter helfen kann. Der Bekannte macht auch einen Sprachkurs mit, der ihm aber nicht viel bringt, da die "Lehrerin" nur Deutsch kann und den Ausländern gar nicht erklären kann, was sie gerade lernen. Danke schonmal für Antworten
2 Antworten
die lehrbuch heisst ''Gid de Conversati Romano-German '' ISBN: 9789737485830 kostet cca. 5 € pro stuck
danke für deine antwort. nein, er hat leider kein internet. er hat zwar die möglichkeit, mal bei mir zu gucken, aber ich kann´s ihm einfach nicht erklären ;) aber trotzdem danke. er fährt in 4 wochen nochmal nach hause nach rumänien und will es dort nochmal versuchen, was besseres zum lernen zu bekommen. LG