Wisst ihr was das heißt? Griechisch? Heißt das Sandra?
1 Antwort
Das sind griechische Buchstaben, ja, und soll vermutlich "sandra" heißen. (Und das darüber ist "ins" oder "tns".)
Vermutlich nicht von einem Griechen geschrieben, weil der Buchstabe δ (Delta) schon seit Jahrhunderten nicht mehr "d" gesprochen wird sondern wie das "th" in englischen "the" -- heutzutage würde man eher Σάντρα oder Ζάντρα schreiben, da ντ als "d" oder "nd" ausgesprochen wird.
Wahrscheinlich von jemandem geschrieben, der gerade mit Altgriechisch angefangen hat und die Schrift übt.
Im Altgriechischen steht das Delta noch für d,
die Kombination Ny-Tau für d ist dort nicht gebräuchlich.
Ich schätze aber, daß das Delta schon bei den alten Griechen nicht so hart ausgesprochen wurde wie unser deutsches d.
Herzliche Grüße,
Willy