Wieso nennt man die Leute aus (z.B.) Chile oder Kolumbien nicht auch typischerweise "Amerikaner"?
Angenommen ich hätte 5 Ausländer vor mir, darunter einen US-Bürger und einen Kolumbianer... dann würde man sicher eher sagen: 1 Amerikaner, 1 Kolumbianer und 3 andere...
Man würde nicht sagen, "da sind 2 Amerikaner dabei".
Wieso ist der Begriff Amerikaner nur für US-Bürger reserviert?
2 Antworten
Die Menschen aus de USA leben in den "vereinigten Staaten von (Nord-)Amerika".
Für die Länder des südamerikanischen Kontinents besteht keine derartige "Vereinigung".
Deshalb spechen wir von Argentiniern, Brasilianern, Kolumbianern usw. und von "den Amerikanern", auch wenn es genau genommen NORDamerikaner sind.
Die Zuordnung ist aufgrund des allgemeinen Sprachgebrauchs eindeutig.
Grüße, ----->
Amerikaner bezeichnet einen Staatsangehörigen der USA und meint damit nicht den Kontinent Amerika.
Wenn man den Kontinent meint sagt man eher Nordamerikaner, Südamerikaner oder Lateinamerikaner.
Das hat sich im Sprachgebrauch so etabliert. Wieso das so ist kann ich dir leider nicht sagen.
und warum?