Wie verwende ich die "Easy Paketstation" von der österreichischen Post?

Ich möchte gerne etwas online bestellen. Jedoch will ich, dass das Paket an die "Easy Paketstation" in meiner Nähe geliefert wird.
Ich kann aber nirgends Informationen darüber finden wie das genau funktioniert.
Bis jetzt hab ich nur herausgefunden, dass ich bei der Lieferadresse die Paketstation angeben muss, aber woher soll der Lieferant meine Kontaktdaten erfahren, damit ich den Code für das Schließfach bekomme?
Ich hab mich auch schon bei der offiziellen Webseite von der "Easy Paketstation" angemeldet jedoch finde ich dort nur Sachen um Post zu verschicken.