Wie spricht man "Ingolstadt" aus?
Bisher war ich der Meinung, die korrekte Aussprache von "Ingolstadt" sei [ˈɪŋɡɔlˌʃtat], oder meinetwegen [ˈiŋɡɔlˌʃtɑt].
Jetzt habe ich aber mehrfach die Aussprache [ˈɪŋɔlˌʃtat] gehört.
Was ist richtig?
Um es ohne Lautschrift zu erklären: Der schwedische Name "Inga" wird schwedisch "Inga" ausgesprochen, also wie in dt. "Finger". In Deutschland wird der Name aber wie "Ing-ga" ausgesprochen wie in engl. "finger". So, hatte ich bisher geglaubt, wäre es auch bei "Ingolstadt", also "Ing-golstadt", bin mir jetzt aber unsicher geworden.
2 Antworten
In Bayern könntest Du sogar [ˈɪŋl̩ʃtɔːd] hören. Welche Aussprache als "richtig" empfunden wird, hängt vermutlich von der Region ab, in welcher gesprochen wird. Ich komme aus dem Ruhrgebiet und tendiere zu [ˈɪŋɡɔlˌʃtat].
Der Name kommt von "Stätte des Ingold", und ich hab nie was anderes als "in-gol-stadt" gehört...
aber ich versteh, was Du meinst...wenn man das nachlässig ausspricht, kann es sich auch fast wie "Ingelstadt" anhören...