Wer kann mir folgendes von Türkisch auf Deutsch übersetzen?
Hallo.
Gibt es hier auch Türkische Mitglieder, kann mir jemand bitte folgendes übersetzen, siehe Bild im Anhang.
Möchte gerne etwas bestellen bei einem Türkischen-Shop, was genau muss ich da eintragen oder was bedeutet das?
Wäre nett um eure Hilfe.
![Türkischer-Shop - (Deutschland, Übersetzung, Türkisch)](https://images.gutefrage.net/media/fragen/bilder/wer-kann-mir-folgendes-von-tuerkisch-auf-deutsch-uebersetzen/0_big.jpg?v=1512649078000)
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Da wird nach deiner Adresse gefragt.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Türkisch
Da wird ganz einfach nach Deiner Anschrift gefragt.
Aber vorsicht, wenn Du im Voraus bezahlen sollst. Sehr häufig kommt nicht das bestellte an sondern Schrott oder was anderes. Solche Fälle werden in den türkischen Fernsehsendern öfters gezeigt.