Wenn es anders "gelaufen" oder "verlaufen" wäre?
Wenn das doch bloß anders verlaufen oder gelaufen wäre, was ist richtig?
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, Grammatik
Das können Synonyme sein, die aber auf unterschiedlichen Sprachebenen angesiedelt sind. Beispiel:
- Wenn Hitler an der Kunstakademie angenommen worden wäre, dann wäre die Geschichte anders verlaufen. (schriftsprachliches Niveau)
- Hätten die den Addi aufgenommen, wäre alles ganz anders gelaufen. (umgangssprachliches Niveau)
Gruß, earnest
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
earnest
10.07.2021, 12:51
@freddykruger29
Grundsätzlich ja, finde ich.
Aber: Alles zu seiner Zeit. Es kommt immer auf den Kontext an.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pfiati/1524991628347_nmmslarge__632_72_1296_1296_69dcb4de533fd5b12511ab23703c736b.jpg?v=1524991630000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Hast du etwas Kontext?
Würde "gelaufen" sagen.
Vielleicht: Wenn es anders passiert wäre, ....
Also ist es mit "verlaufen" schöner ausgedrückt? :)