Kann man das hier: "Gedanken, die nicht ausgesprochen werden" auch ersetzen durch den Satz "unausgesprochene Gedanken".
Sind denn die Gedanken ausgesprochen, weil sie im Gedanken vorkommen oder unausgesprochen? Bezieht sich das "ausgesprochen" denn immer auf den Akt es mit dem Mund auszusprechen oder kann das im Gedanken ausgesprochene auch als ausgesprochen gelten?
Oder wäre das besser:
,,Gedanken werden nicht laut ausgesprochen."
