Was bedeutet der Begriff: Nachtschatten - Nachtschattengewächs?

Entgegen einiger Annahmen brauchen auch diese Pflanzen für ihr gedeihen Tages- und Sonnenlicht.

Der Name Nachtschatten leitet sich vom althochdeutschen nahtscato bzw. mittelhochdeutschen nahtschade ab. Für die Deutung des Namens gibt es mehrere Theorien. Zum einen könnten mit „nächtlicher Schatten“ die dunklen Beeren des Schwarzen Nachtschattens gemeint sein, andererseits ist auch die medizinische Wirkung der Pflanzen eine mögliche Herleitung.

Nachtschattengewächse, Solanaceen gehören zu den botanisch wichtigsten Säulen der menschlichen Kultur. Zweifelsohne werden sie zumeist als Giftpflanzen bezeichnet, in der richtigen Dosierung jedoch sind sie heilsam wie in der Vergangenheit verbürgt. Alles kann gefährlich sein: Die Dosis macht das Gift!

http://naturmedizin-alternativmedizin.suite101.de/article.cfm/historie_der_nachtschattengewaechse

Nachtschatten heißen sie, weil die Menschen die früher Albträume hatten und schlecht schlafen konnten, mit der Pflanze "schwarzer Nachtschatten" behandelt worden. Diese Pflanze enthält viele Alkaloide und da man rausgefunden hat, dass viele andere Pflanzen auch diese Alkaloide haben (Tomaten, Kartoffeln, Paprika...) mit ähnlicher Wirkung, hat man diese Pflanzengattung dann "Nachtschattengewächse" genannt.

Wiki weiß was:

"Der Name Nachtschatten leitet sich vom althochdeutschen nahtscato bzw. mittelhochdeutschen nahtschate ab. Für die Deutung des Namens gibt es mehrere Theorien. Zum einen könnten mit „nächtlicher Schatten“ die dunklen Beeren des Schwarzen Nachtschattens gemeint sein, andererseits ist auch die medizinische Wirkung der Pflanzen eine mögliche Herleitung. Otto Brunfels schreibt 1532 in seinem Contrafayt Kreüterbuch: „Diß kraut würt auch sonst gebraucht, wider die schäden die die hexen den leuten zufügen, und das uff mancherley weiße, noch gelegenheit des widerfarenden schadens, nicht on sonderliche supersticion und magia. Würt deßhalb in sonderheyt Nachtschatt genannt.“ Johann Christoph Adelung (1808) sieht den Ursprung des Namens in Verbindung mit den Kopfschmerzen (Schaden), welche die nachts stark duftenden Blüten der Pflanzen verursachen.

Der Name Solanum wurde durch Linné von anderen Autoren übernommen, die damalige Bedeutung umfasste unter anderem Tollkirsche (Atropa), Paprika (Capsicum), Stechapfel (Datura), Blasenkirschen (Physalis) und die Nachtschatten (Solanum). Zum Teil wurden jedoch auch ganz andere Pflanzengruppen diesem Namen untergeordnet, beispielsweise Wunderblumen (Mirabilis), Einbeeren (Paris) und Kermesbeeren (Phytolacca). Die Herkunft des wissenschaftlichen Namens ist ebenso wie die des deutschen Namens nicht geklärt. Die Verbindung zum lateinischen sōl (Sonne), die von einigen Autoren genannt wird, ist laut Genaust nicht anzunehmen, wahrscheinlicher ist die Ableitung vom lateinischen sōlārī (trösten, lindern), was auf die medizinische Wirkung geringer Dosen von Nachtschattengewächsen hinweisen könnte."

http://de.wikipedia.org/wiki/Nachtschatten

Solanaceaen ! Enthalten alle Giftige Alkaloide ... und hatten im Mittelalter eine grosse Bedeutung(Zauberkraft,Halluzinationen)da liegt so ein Name nahe.