was ist ein rattler? vielleicht jemand der krach macht, aber gibt es dafür ein deutsches wort?

9 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Sowas wie ein

  • Schaumschläger

  • Oberlarry

  • Krachmacher

  • Hitzkopf

  • Hooligan

  • Choleriker ... oder

  • Wichtigtuer


rattler (amerikan./engl.) = Klapperschlange oder Schwätzer

Rattler (deutsch) = kleine Hunde (Terrier, Pinscher etc.), zum Ratten- und Mäusejagen

Ist das nicht eine Hunderasse? Ich habe mal von einem Hund gehört, der der Rasse "Prager Rattler" angehörte.