Was ist besser "fließend" oder "verhandlungssicher" (Bewerbung)?


18.08.2021, 16:25

Und in Französisch habe ich 14 Punkte von 15, ich kann aber kaum Französisch, also nicht mal einfache Sätze kann ich richtig bilden. Soll ich "Französisch (Grundkenntnisse)" schreiben?

5 Antworten

Hallo, 

unter folgenden Links findest du Hinweise zu:

Fremdsprachenkenntnisse im Lebenslauf angeben

- https://www.stellenanzeigen.de/lebenslauf/sprachkenntnisse/ 

- https://www.e-fellows.net/Karriere/Bewerbung/Lebenslauf/Sprachkenntnisse-im-Lebenslauf

- https://karrierebibel.de/fremdsprachenkenntnisse-bewerbung/#Lebenslauf-Abstufungen-der-Sprachkenntnisse

- https://www.karriereakademie.de/sprachkenntnisse-im-lebenslauf-angeben

- https://www.absolventa.de/karriereguide/ratgeber-bewerbung/sprachkenntnisse-bei-bewerbungen

Heute richten sich viele Personaler, was Fremdsprachenkenntnisse von Bewerbern angeht, nach dem Europäischen Referenzrahmen.

Welche Anforderungen an die Levels A1 - C2 gestellt werden, kannst du hier nachlesen:

https://de.wikipedia.org/wiki/Gemeinsamer_europ%C3%A4ischer_Referenzrahmen_f%C3%BCr_Sprachen

https://www.europaeischer-referenzrahmen.de/cambridge-certificate.php

Auf welchem Niveau du mit deinen Sprachkenntnissen bist - so es nicht auf deinem Abitur- oder Abschlusszeugnis vermerkt ist - kannst du mit Hilfe von auch kostenlosen Einstufungstests A1 - C2 herausfinden. Diese findest du zum Teil auch auf den Webseiten der Schulbuchverlage und auch per Google im Internet, z.B.

- http://www.sprachtest.de/einstufungstest-englisch

AstridDerPu

Was ist besser "fließend" oder "verhandlungssicher" (Bewerbung)?

"Verhandlungssicher" ist über "fließend" - ersteres entspricht einem nahezu muttersprachlichen Niveau (CEFR Level C2), letzteres einer sehr guten, fundierten Sprachkenntnis (CEFR Level B2-C1)

Empfehlenswert sind an dieser Stelle natürlich entsprechende Zertifikate, die die Kenntnisse auch belegen.

Was soll ich schreiben, wenn ich z. B. Englisch sehr gut sprechen, lesen und verstehen kann?

Fließend.

Soll ich "Französisch (Grundkenntnisse)" schreiben?

Ja.

Woher ich das weiß:Berufserfahrung – langjährige anhaltende Tätigkeit im Personalmanagement

Verhandlungssicher ist besser. Du musst es dann aber auch wirklich können und damit rechnen, dass ein Bewerbungsgespräch auf einmal zu Englisch umschwenkt.

La1313 
Fragesteller
 18.08.2021, 16:28

Ja, das wäre kein Problem.

Danke!

0

ich sehe Verhandlungssicher eher bei Geschäftstätigkeiten sprich z.B. Verträge so gut wie möglich auszuhandeln so dass niemand benachteiligt wird. Dies setzt neben Englisch auch Sachverstand bezüglich Recht und Handel voraus

Verhandlungssicher ist besser und üblicherweise c1. Fliessend ist für mich b2