Was heisst Joint auf Französisch?🍁?
Im übersetzer heisst es dasselbe. Aber wird dieses Wort auch wirklich in der Umgangssprache so benutzt?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Freaking0ut/1600208573147_nmmslarge__0_0_293_293_6b6837e0561dc140759eb4264967ff42.png?v=1600208573000)
Ich weiss nicht, ob das noch aktuell ist, aber joint heisst "un pet" (so wie furz), einen joint drehen: rouler un pet, einen joint rauchen: fumer un pet...
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Joint gehe ich mal davon aus das du mit dem Drogels meintest. Im Französischen heisst das Fumé tusi. Obwohl Fumé rauchen heisst. Da Joint eher ein englischer Slang handelt, gehe ich mal von 80% der Wahrscheinlichkeit aus, dass das im Französichen genauso heisst. Beispiel Toilette oder WC ist ja auch fast so ähnlich.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Freaking0ut/1600208573147_nmmslarge__0_0_293_293_6b6837e0561dc140759eb4264967ff42.png?v=1600208573000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DaKaBo/1570647937749_nmmslarge__1038_0_2005_2006_93dd5a8dee4e7a1ccacba110c5eaae8e.jpg?v=1570647938000)