Was heißt das auf deutsch? Kann wer übersetzen?
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/indiachinacook/1444747442_nmmslarge.jpg?v=1444747442000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
Das ist serbische Schrift (erkennt man am Sonderzeichen њ nj, das gibt es nämlich in anderen Sprachen nicht). Hier steht also Бања Лука oder Banja Luka, das ist eine Stadt in Bosnien–Herzegowina.
Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprachgeschichte und Grammatik
![](https://images.gutefrage.net/media/user/shelly72/1602404828870_nmmslarge__0_122_1339_1339_49391da3f81eb74ab30eea726667a5a9.png?v=1602404829000)
Баюа лука
Bayua-Zwiebel
🤷🏼♀️
![](https://images.gutefrage.net/media/user/lobret3/1598051804302_nmmslarge__0_0_1080_1079_eb4d44530689a94c77c17752e5e1a1cb.jpg?v=1598051804000)
Auf Deutsch Banja Luka
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
![](https://images.gutefrage.net/media/user/iwolmis/1453994008450_nmmslarge__97_421_1750_1750_4349c290d05f61477210507993379c06.jpg?v=1453994008000)
Auf Polnisch wie auch Russisch: "Banialuka". "Banialuki" erzählen = aus-geträumte , "fantasie-morganas" erzählen.
https://en.wiktionary.org/wiki/banialuki
Diesen Link, bitte mit Google übersetzen :-)