Was heißt copy that?
Hallo,
bei dem Spiel WolfTeam sagen die Charaktere manchmal "Copy That!".
Was soll das eigentlich heißen? Wörterbücher sagen immer nur etwas mit "kopieren" oder "Kopie" oder so etwas, aber so eine Übersetzung passt ja nicht zu einem Spiel ;D
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Copy that = "Habe verstanden" wird meist in der Funksprache benutzt
Copy that = kopiere das (eigentlich) oder mach das nach! aber es passt nicht zum spiel also im spiel dann Copy That = Habe Verstanden! das ist das einzigste was dazu passen würde ;)