Was heisst confident?
Ich hab das auch beim Übersetzer eingegeben aber hab es trotzdem nicht verstanden
6 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Hallo,
mal ganz davon ab, dass die Übersetzung immer vom Kontext abhängig ist, sollte man ja auch die Finger vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen lassen, und stattdessen - nach dem Motto Learning by doing! -
für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com, und für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de benutzen.
AstridDerPu
,
![](https://images.gutefrage.net/media/user/itsme03/1462476312304_nmmslarge__0_0_1600_1600_3f71fd9d54d916d1224690a5d026a7bb.jpg?v=1462476312000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/RoterKiwi/1458749223904_nmmslarge__13_14_470_470_cd225a2684ef9c4663f4b5ba4e306333.jpg?v=1458749224000)
Wenn man sich sicher ist. Wenn man vertrauen hat. Das Wort das vor mir aufgeploppt ist war als erstes "Selbstsicher". Stimmt wohl alles.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Soeber/1453825975918_nmmslarge__0_0_194_194_ce647f6289a2c5ed2e91df99fbf404c5.jpg?v=1453825976000)
Das heißt "selbstbewusst".
Gruß
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Selbstbewusst oder selbstsicher
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DrStrosmajer/1452614269494_nmmslarge__0_16_160_160_70315dab3ceca1b321fad313a0285340.jpg?v=1452614270000)
Vertraulich.