Was heißt auf Türkisch träum weiter?
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/lolEC0/1708128555044_nmmslarge__232_1254_2104_2104_f1266a7972c4e0f82b8048d8de7218f5.jpg?v=1708128555000)
Gibt es nicht denke ich. Wort wörtlich wäre es „hayal et“. Sonst könnte man vielleicht auch sagen „rüyanda (canim)“ Canim ist wie Schatz aber halt als Witz :)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DieseKurdin/1639054422033_nmmslarge__0_431_750_750_2ffa7330d57df1990ad206d78cf3cf9e.png?v=1639054422000)
das Kannst du zwar übersetzen aber es wird nicht die selbe Bedeutung wie im Deutschen haben, sondern eher kein Sinn ergeben. Rüyana devam et