Was bedeutet 'tripping?
Wenn ich beim Übersetzer "tripping" eingebe steht da es bedeutet ausrutschen aber was soll es heißen wenn jemand sowas sagt ; They're tripping because they can't do it or something (das ist bezogen darauf das jemand von Leuten gehatet wird,aber es soll keinen Bezug auf ausrutschen haben.)
2 Antworten
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
'Tripping over' wird umgangssprachlich verwendet, wenn man zum Beispiel besorgt ist oder sich ueber etwas aufregt.
Wie in deinem Fall..... Sie machen sich Sorgen darueber (regen sich auf) weil sie etwas nicht machen koennen.
"Y'all be tripping" heißt zum Beispiel: Ihr werdet alle drauf reinfallen.
Ist aber sehr umgangssprachlich.. steht eher für "ver*rscht werden"
Vielleicht hilft dir das weiter..