was bedeutet dieser satz ,aus einem lied auf deutsch?
was beudeutet: I'm the one and only but I'm not the only one. auf deutsch? kommt aus dem lied 'morning after dark' von timberland. danke:)
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Es heisst so viel wie: " Ich bin der Einzige( im Sinne von einzig Wahre), aber nicht der Einzige(im Sinne von es gibt noch andere)" Ich hofffe ich konnte helfen ^^
ich bin der eine und einzige aber nicht der einzigste eine
Ohne das lied auf Anhieb zu erkennen kann ich aus meinen Englisch Sprachkenntnissen sagen, dass man das so nicht ins Deutsche 1:1 übersetzen kann, da es wie ein "Wortwitz" (Weniger Witz, mehr wort :D) ist.
Das heißt ansonsten so viel wie: "Ich bin der eine und alleine, aber ich bin nicht der einzige"