Was bedeutet das?
"Und doch gibt es unter den Menschen
manche, die außer Allah andere als Seinesgleichen annehmen und ihnen dieselbe Liebe schenken wie Allah. Aber diejenigen, die (wirklich) glauben, sind stärker in ihrer Liebe zu Allah [al-Baqarah 2:165].
Was ist mit dem die selbe Liebe schenken gemeint
1 Antwort
Wenn "Götzendiener" solchen Blah veröffentlichen muss man "Liebe" immer mit Unterordnung übersetzen - denn der Gott stellt ja das Gesetz dar. Das ist also das, was anderswo heißt, "man kann nur einem Herren dienen" - wenn man denn dienen möchte.