Warum wurden Schaumküsse damals als „Negerküsse“ bezeichnet?
Hey,
wo kommt das Wort her? An sich kommt es ja vom lateinischen Wort „niger“, was schwarz bedeutet, und im Spanischen als „negro/a“ bezeichnet wird. Bezeichnungen wie Mohrenkopf sind ja direkt mit dunkelhäutigen Menschen assoziiert (das Wort stammt von den Bewohnern Mauretaniens ab, „Mauren“), ist das aber auch so mit dem Wort Negerkuss? Oder heißt es einfach so, weil das lateinische/ spanische Wort für schwarz so ähnlich heißt?
1 Antwort
Der Begriff kommt aus dem Französischen, wo die Dinger im 19. Jahrhundert erfunden wurden. Dort hießen sie tête de negre, also Negerkopf/Mohrenkopf. Damals waren die Teile mit einer Baisermasse gefüllt, und da baiser Kuss heisst, hat sich dann die zweite Variante in Deutschland schnell entwickelt.