warum sagt man der rubel rollt?
ist der rubel eine gute währung
6 Stimmen
4 Antworten
Aktuell ist wohl nahezu jede Währung der Welt besser als der Rubel. Selbst die türkische Lira - die eine absolute Katastrophenwährung ist - ist besser als der Rubel.
Der Ursprung dieser Redensart ist nicht sicher.
"Der Rubel rollt" heißt übersetzt es wird viel Geld verdient und sofort wieder ausgegeben.
Die Redensart, beschreibt den Zustand einer florierenden, rundlaufenden Wirtschaft.
Es wird vermutet, das es im laufe der Besatzung durch die Russen in Deutschland entstand.
Andere meinen, es wurde durch das Kaufverhalten reicher Russen im Ausland geprägt.
In Rußland selbst, kennt man das Sprichwort nicht.
https://www.redensarten-index.de/mobil/#suchbegriff=~~der%20Rubel%20rollt&bool=relevanz&sp0=rart_ou
Die Herkunft dieser Redensart ist nicht eindeutig geklärt. Im Link findest du eine mögliche Erklärung.
Das sagt man umgangssprachlich, um schnell verdientes Geld zu veranschaulichen. Ist das der blobi?