warum heißen garnelen etc meeresfrüchte?

frucht hat im deutschen sprachgebrauch weniger mit obst zu tun, als man denkt.

ein baby wird z.b. auch als "leibesfrucht" bezeichnet und "fruchtbar" ist ein adjektiv, das auf menschen, tiere und erde bezogen werden kann, kaum auf pflanzen.

mit anderen worten, als frucht bezeichnet man im deutschen etwas, das gewachsen ist und "geerntet" wird.