Warum fällt man vom Fleisch und nicht von den Knochen?
Weiss wer was zu Entstehung und Geschichte der Redensart oder hat interessante Vermutungen?
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
mmmh ich hab auch nur das gefunden http://www.gutefrage.net/frage/woher-kommt-die-redewendung-vom-fleisch-fallen
Vielleicht ist sie ausgegangen von etwas wie: "Damit dir nicht das Fleich abfällt" und hat sich im laufe der Zeit in "Damit du nicht vom Fleich fällst" verdreht. Ist aber nur eine Theorie :)
helpster erklärt das ganz gut :-)
http://www.helpster.de/vom-fleisch-fallen-so-nutzen-sie-die-redewendung_86567
naja das fett findet sich auf dem fleisch und ohne hast halt keine energiereserven mehr und...