Wann benutzt man c'est qui und wann ce sont qui?
Wäre wirklich nett, weil es im Buch nichts gut erklärt ist.
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
Ob c'est qui/ce sont qui als Frage oder als Hervorhebung (c'est lui qui a... /ce sont eux qui ont...), es geht hier um Singular und Plural.
Allerdings soll darauf hingewiesen werden, dass Singular c'est qui umgangspsrachlich/kolloquial oft auch für Plural verwendet werden:
C'est qui ces types qui font du bruit dans la rue à une heure pareille?
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
C'est qui? > C'est Marc. (Wer ist das?)
Ce sont qui? > Ce sont Marc et Pierre. (Wer sind das?)
--------------------------------------------------------
Oder meinst du den Unterschied zwischen "ce qui" und "ce que"?