Unterschied Tattoo und Tätowierung
Gibt es eigentlich einen nennenswerten Unterschied zwischen der Tätowierung und dem Tattoo? Oder ist "Tattoo" einfach nur das englische Wort für Tätowierung? Daaaaaaaaaaaaanke :)
LG
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
So isses,
tattoo = englisch
Tätowierung = deutsch
:-) AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/BelaFarinRod300/1419428346733_nmmslarge.jpg?v=1419428346000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Tätowierung heißt es auf Deutsch. Auf Englisch heißt es Tattoo. Da wir "deutschen" aber auch Tattoo verstehen nimmt sich das nicht viel ;)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Steffi2601/1444748687_nmmslarge.jpg?v=1444748687000)
Tätowieren = das Stechen des Tattoos. Tattoo = das Kunstwerk auf deiner Haut nach dem tätowieren.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
@Steffi2601
ok sehr gut! :) aber es geht ja um TätowierUNGEN. Hat das auch was mit dem vorgang zu tun?
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/languagewizard/1588913436486_nmmslarge__0_0_193_193_cd066134a4d713e0ecdce59e582ab354.jpg?v=1588913437000)
Tätowierung ist das deutsche Wort für das englische Wort tattoo. Und umgekehrt.
Ich gehe fest davon aus zu wissen was was bedeutet, da ich selbst tätowiert bin. :-)