Transit - Karl der Große - Übersetzung?
Weiß jemand wo ich die deutsche übersetzung von dem Transit-Buch "Karl der Große" Heft 3 herbekomme??? Das ist nämlich unsere neue und erste Lektüre in Latein und ihr könnt euch garnicht vorstellen wie schlecht ich in Latein geschweige denn im Übersetzten bin.
Kann mir bitte jmd helfen??? Liebe Grüße Kathy
3 Antworten
Eine Übersetzung gibt es dazu nicht.
Der Inhalt ist an eine Biographie angelehnt, zu der es eine Übersetzung gibt.
Einhard, Vita Karoli Magni = Das Leben Karls des Grossen. Lateinisch/Deutsch. Übersetzung, Anmerkungen und Nachwort von Evelyn Scherabon Firchow. Stuttgart : Reclam, 2006 (Universal-Bibliothek ; 1996). ISBN 3-15-001996-6, 978-3-15-001996-2
Dieses Werk könnte in einer nahegelegenen Bibliothek stehen (die erste Auflage erschien 1981). Nach einem Durchlesen wird vielleicht zumindest inhaltlich klarer, worum es geht.
dazu gibt es keine übersetzung