Strafzettel Spanien, Aktenzeichen?

3 Antworten

Referencia...da die Querstriche mitgezählt werden und somit 14 Zeichen sind

Wo sind denn da Querstriche?

Bild zum Beitrag

 - (Spanien, Strafzettel)

Basti57465 
Beitragsersteller
 04.08.2024, 22:57

Die Querstriche werden automatisch auf der spanischen DGT Seite eingefügt - siehe drittes Bild. Dort ist die Nummer auch aufgeführt und wird jedesmal als falsch gekennzeichnet. Auch auf dem Bild erkennbar. Bin im Moment echt ratlos.

GFernando  05.08.2024, 00:07
@Basti57465

Die DGT hat damit gar nichts zu tun. Es ist ein Strafzettel der Policía Local, nicht der Policía Nacional.

Wie kommst du auf die DGT (Verkehrsministerium)? Es ist ein Strafzettel der Policía Local aus Cádiz, der über die Diputación Cádiz eingezogen wird.

Link zum Zahlen gem. deines Strafzettels:

https://sprygt.dipucadiz.es/pago-de-tributos

Dort auf den button "Pago de multas en voluntaria" (freiwillige Strafzettel-Zahlung), d. h. du nimmst dein Recht auf Einspruch nicht wahr.

Dann im Feld "Código de barras" (Barcode) die komplette Zahlenkolonne unter dem Barcode deines Strafzettels eingeben, eine E-Mail-Adresse wohin die Zahlungsbestätigung geschickt werden soll und auf "Continuar" drücken, um die Zahlung einzuleiten.

---

Nachtrag: Du kannst diesen Strafzettel auch an jedem Geldautomaten der Bank Caixa bezahlen. Müsste normalerweise das Menü Pagos (de tributos) sein. Das Menü kannst du bestimmt auch auf Deutsch stellen. Dann den Barcode einscannen, Scheine in den Automaten, bestätigen, Rückgeld und Quittung entnehmen. Fertig.

Warte bis du zurück zuhause bist. Nur wenn du dann in deiner Landessprache angeschrieben wirst musst du reagieren (sofern die Busser höher als 70 Euro ist). Schickt man dir in Deutschland oder einem anderen nicht-spanischsprachigem Land den Bescheid auf Spanisch bist du nicht verpflichtet zu zahlen.Die Bescheide müssen laut EU Regelung zwingend in der Landessprache des Empfängers zugestellt werden wenn sie ins Ausland nachgeschickt werden. Anderenfalls sind sie nichtig.

Woher ich das weiß:Recherche