Spanischer Stammbaum?

Undzwar schreibe ich morgen eine Spanisch Arbeit über einen Stammbaum den wir beschreiben sollen und ich wollte mal fragen wie sowas aussehen würde. Die Struktur soll ungefähr so aussehen, aber ich weiß nicht wie man das im spanischen schreibt.
Wie heißen Maggies Tanten?
Dann würde man doch einfach schreiben: Maggies tías se llaman Patty y Elma.
Und bei z.B Maggies Cousine heißt das dann:
Maggies prima te llama Ling oder??

Answer 1

[lewei90]

Fast. Nur sagt man nicht "Maggies tías..." im Spanischen, sondern "Las tías de Maggie..." oder "Su tías..." (wenn zuvor die betreffende Person schon benannt wurde).

Bei der Cousine: "La prima de Maggie se llama Ling." Immer auf das richtige Promonen achten.

Woher ich das weiß: Berufserfahrung – Ich unterrichte Englisch und Spanisch.

Comments

[lewei90]

O, sehe gerade einen Tippfehler. Es muss "Sus tías..." sein, da es ja zwei Tanten sind.