Sind alle Sätze grammatikalisch korrekt?
Angesichts so vielen Elends
Angesichts so viel Elend
Angesichts so viel Elends
Angesichts von so viel Elend
Angesichts von so vielem Elend
Generell steht "Angesichts" immer im Genitiv (Angesichts wessen?). Doch wie ich gelesen habe, kann es auch im Dativ stehen (Angesichts von (wem)?). Mir erschließt sich nun aber nicht mehr so ganz, in welchem Falle die Adjektivphrase "so viel" stehen muss.
3 Antworten
Die Präposition regiert den Genitiv.[1] »Elend« ist ein Singularetantum, bildet also keinen Plural.[2] »Viel« bleibt im Singular oft unflektiert.[3]
Mit diesem Wissen sind Sätze zwei, vier und fünf falsch, da »Elend« jeweils nicht im Genitiv steht. Die Variation von »viel« und »vielen« ist meiner Auffassung nach korrekt.
Angesichts von so viel Elend
Diese Version ist auf jeden Fall korrekt und wohl auch die modernste.
Angesichts so vielen Elends - ist korrekt aber eher veraltet. Genitiv nach angesichts ist immer noch richtig. (Angesichts des Todes - z.B.)
Von den genannten Beispielen sind grammatikalisch korrekt:
Angesichts so viel Elend
Angesichts von so viel Elend
Falsch:
Angesichts so vielen Elends = falsche Kombination Dativ, Genitiv
Angesichts so viel Elends= zwei Mal Genitiv
Angesichts von so vielem Elend= falscher Dativ
Angesichts so viel Elends" ist doppelt gemoppelt, da "Elends" bereits Genitiv ist und "so viel" keine weitere Genitiv-Endung benötigt.
Das stimmt nicht. Artikelwörter kongruieren immer mit dem Kopf ihrer Nominalphrase hinsichtlich Kasus, Genitiv und Numerus. Dass man hier auch »viel« unflektiert nutzen kann, liegt daran, dass »viel« häufig unflektiert bleibt (was nichts daran ändert, dass es im Genitiv steht). »Doppelt gemoppelt« ist da nichts.
Oh dann tut mir der Fauxpas leid. Ich kannte die Regel so. Vielen Dank für deine Verbesserung.
LG
Wie ist das gemeint? »angesichts« ist eine Präposition und hat somit keinen Kasus, sie regiert ihn bloß. Diese Phrase ist für meine Begriffe korrekt, da »angesichts« durchaus den Genitiv verlangt und »so viel Elends« im Genitiv steht.