Serbisch Übersetzung zwei Wörter
Was bedeutet "Smekeri" und "Teski" auf serbisch? Danke
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
"Šmekeri" ist die Mehrzahl von "šmeker". Es wird umgangssprachlich benutzt und kann verschiedene Bedeutungen haben (vor allem von der Region abhängig). In Belgrad meint man damit einen coolen, gutaussehenden Typen, einen Aufreißer...
"Teški" heisst so viel wie "schwerer" (kommt von "težak"=schwer).
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Шмекери - Sg. шмекер - Frauenheld, geiler Typ, Aufreisser usw.
Тешки - schwerer (тежак)