schöne spanische sprüche?

könnt ihr mir ein paar schöne spanische sprüche sagen? :-) am besten auch über liebe ....

daaanke :-*

Answer 1

[LesNeiges]

Einen der schönsten Sätze, den ich kenne lautet: "Quiero hacer contigo lo que la primavera hace con los cerezos" von Pablo Neruda. Auf deutsch: Ich will mit dir machen, was der Frühling mit den Kirschbäumem macht.

Comments

[Sarah174]

der ist toll :)))

[LesNeiges]

@Sarah174

Uuh, was war da mit meiner Rechtschreibung los? Einer der schönsten Sätze und Kirschbäumen muss es heißen! Egal. Danke für die Auszeichnung; der Satz ist aber auch echt total schön! :)

Answer 2

[glaubtmir]

ich kenne nur das spanische Volkslied: eskalapperti. Auf deutsch: es klappert die Mühle am rauschenden Bach

Answer 3

[avilis]

Nada como il sol. Übersetzung? Nicht nötig, oder?

Comments

[ericMalaga]

gutes Italienisch

[avilis]

@ericMalaga

Desculpa- das macht die späte Stunde!