Sätze ins Passiv setzen?
Wie setzt man diese zwei Sätze ins Passiv ?
- Die Zuschauer applaudieren begeistert.
- Die Zauberin dankt für den Applaus.
5 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Volens/1444748690_nmmslarge.jpg?v=1444748690000)
Von intransitiven Verben (mit Dativobjekt) kann nur ein unpersönliches Passiv gebildet werden:
- es wird applaudiert
- es wird gedankt
Sollte man aber i.A. vermeiden, weil es sich meist albern anhört -
so wie hier.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Traconias/1512058400355_nmmslarge__40_173_720_720_453d35f30e7a604bd7ea52d67ec00a47.jpg?v=1512058400000)
Von den Zuschauern wird begeisterter Applaus gespendet.
Für den Applaus wird durch die Zauberin gedankt.
... klingt alles nicht sehr schön, ist aber im Büro- und Behördendeutsch an der Tagesordnung. Noch fieser wäre natürlich:
Durch die Zuschauer wurde eine Beifallskundgebung in Form von begeistertem Applaus vorgenommen. ;)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tannibi/1568018311030_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1568018311000)
Von den Zuschauern wird begeistert applaudiert.
Vor der Zauberin wird für den Applaus gedankt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tannibi/1568018311030_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1568018311000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/adabei/1467126758743_nmmslarge__416_96_1728_1728_106c8d593db4ce6395694abab5475937.jpg?v=1467126761000)
Du wirst mir aber sicher auch recht geben, dass man solche Sätze normalerweise nicht ins Passiv setzen würde.
Das wirkt schon recht gespreizt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pepitabanana/1445756348455_nmmslarge.jpg?v=1445756350000)
Es wird begeistert applaudiert.
Es wird für den Applaus gedankt.
🤔
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pepitabanana/1445756348455_nmmslarge.jpg?v=1445756350000)
Naja.. 🤔 , deshalb ist es Passiv, was vorher Subjekt war, ist jetzt nicht wichtig bzw. unbekannt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tannibi/1568018311030_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1568018311000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/adabei/1467126758743_nmmslarge__416_96_1728_1728_106c8d593db4ce6395694abab5475937.jpg?v=1467126761000)
Man kann nicht jeden Satz ins Passiv setzen. Dazu braucht ein Satz ein Akkusativobjekt.
Das ist allerdings kein Passiv.
Wer wird applaudiert?
Wer wird gedankt?