russische namen?
hey kann mir jmenad erklären warum leute die in russland geboren sind und zb Katarina heißen, in deutschland aufeinmal Katja heißen?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/colllan614/1621110174475_nmmslarge__0_0_1811_1811_d8041ebd28ebc8190e724493b76c20bd.jpg?v=1621110175000)
ist das nicht genau andersrum?
katja ist der russische name und katarina deutsch
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Genitiv67/1618738336790_nmmslarge__0_0_500_500_77a0f43d5804c908f40c8a1b0c260400.jpg?v=1618738337000)
Katja ist ein russischer Vorname mit der Bedeutung „die Reine“. Katja gilt als Kurzform des Namens Jekaterina und geht demnach auf den Namen Katharina zurück ...
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Genitiv67/1618738336790_nmmslarge__0_0_500_500_77a0f43d5804c908f40c8a1b0c260400.jpg?v=1618738337000)
Genitiv67
13.05.2021, 20:20
@toniiiii23
Was an KURZFORM verstehst du nicht? Ihr gefällt die Kurzform besser, also nennt sie diese. Fertig. Ungefähr wie bei Johannes, Hannes, Hans.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
@Genitiv67
junge sorry meine beste Freundin weiß nicht wie ihre Mutter heißt sie sagt immer sie heißt eigentlich Katarina aber IN DEUTSCHLAND katja ich check da gar nichts
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ist einfach eine Kurzform wie im Deutschen auch. Gibt schon schöne russische Namen ❤️
ne ich verstehs immer noch nciht